Посмотрел японский РиДж. читать дальшеПоначалу не нравился, потом втянулся))) Он как-то добрее французского и русского (про наш вообще молчу, у нас добрая, кажется, только смерть). А еще он к Шекспиру ближе. И граф Монтеки на месте, и лидер молодых Монтеков не ток Меркуцио, но и Бенволио (он хоть немного адекватен!). Маска эта, смертью данная.... А любовь и смерть вообще ня. Танцы вообще супер, только ради них уже посмотреть стоило. "Короли" такое няяяя, увидеть и умереть! Да и прочее тоже. Бал забавен. Только вот песен, кажется, больше! И вообще из-за кучи перемен мя далеко не все понимал... хоть Иру проси объяснить отчего страдает Тибальт и что несет Меркуцио. Кстати, увы, адекватного Меркуцио я не увидела и тут. Ну хоть не такой псих, и на том спасибо))) А Тибальт ничего. Зануда жуткий, но в принципе не такая уж сволочь. Забавно выглядело - целую песню себя накручивал, накручивал, и все-таки пошел бить Ромео)) Кстати! Он действительно пошел его бить, а не всех подряд! Спасибо, сохранили мозг. А Меркуцио так, влез не по делу, за то и получил. Причем Тибальту, кажется, пофиг. Наказал нахала и пошел своей дорогой. Пар выпустил, так сказать (про Ромео даже забыл). Издеваться над умирающим ему и в голову не пришло, как некоторым другим. Джульетта поначалу совсем не нравилась, но в принципе ничего... Графиня Капулетти убила просто. С розочкой своей.